قوة المعنى

من أجل اكتساب قوة المعنى، من الضروري القيام برحلة "المعرفة والعمل والوجود" بوعي. تتم هذه الرحلة بطريقتين. الأول هي الرحلة الداخلية. والثاني هو الرحلة الخارجية. وفقًا لقدرة الإنسان، فهو الأول هو المحدد الرئيسي والمشكل.

من الضروري أن تكون على دراية وفعل.

تمامًا مثل الأخلاق والفضيلة، فإن الكلمات والمفاهيم لها أيضًا تأثير خميرة قوي في رحلة الحياة الداخلية والخارجية. إنه تبني الناس وتقويهم وتدمجهم بمعنى عظيم. بينما يتدفقون من قلب إلى قلب، يعملون من قلب إلى قلب، يصلون / يوحّدون سر الأدب والخلود. ومع ذلك، إذا لم تجد معانيها مكانًا في العالم الداخلي للناس، فلن يتمكنوا من العثور على مكان صلب لأنفسهم في الخارج. على حد تعبير الشاعر الإيراني سهراب سبهري Sohrab Sepehri (1928-1980)؛ "يجب أن تغسل العيون ونرى بطريقة مختلفة. يجب أن تكون الكلمة ريح، يجب أن تكون مطر".

ليس من السهل على الإنسان أن يبني نفسه دون أن يمتلك قوة الكلمات والمفاهيم، دون الانفتاح على الآخرين، دون أن يكون على علاقة بالآخرين. لأن الفهم والادراك يعتمدان على التواصل والتفاعل. هذا هو العامل الأكثر أهمية الذي يجمع الناس معًا اجتماعيًا ويبقيهم معًا.

ينطبق هذا الاعتراف والفهم أيضًا على الثقافة (الثقافات). الضعف الثقافي يعني الضعف في كل شيء وليس شيء واحد فقط.

ملفونو يوسف بختاش 

رئيس جمعية الثقافة واللغة السريانية وادبها / ماردين