ܬܫܥܝܼܬܐ
ܬܐܪܬܐ ܒܨܝܪܬܐ ܘܰܡܢܰܘܠܬܐ ܠܐ ܝܳܗܒܳܐ ܐܠܐ ܚܘܼܣܪܳܢܐ ܘܨܘܼܪܟܳܢܐ...
ܘܰܕܪ̈ܳܫܐ ܥܰܩܪ̈ܐ ܕܡܢܰܟܪܝܢ ܡܼܢ ܩܠܗܿ ܥܰܫܝܼܢܐ܆ ܠܐ ܡܰܘܠܕܝܼܢ ܐܠܐ ܚܶܪ̈ܝܢܐ ܘܛܘܼܓܳܪ̈ܐ ܘܬܰܟܬܘܼ̈ܫܐ ܡܕܘ̈ܕܢܐ ܘܡܰܚܣܪ̈ܢܐ.
ܒܣܘܼܟܳܠܐ ܗܢܐ ܬܰܫܥܝܼܬܐ ܡܼܢ ܬܫܥܝـܼܬܐ ܦܪܝܼܫܐ ܒܕܝܼܠܝ̈ܬܗܿ...
ܐܟܡܐ ܕܡܬܬܡܝܼܫܐ܆ ܬܪܬܝܢ ܬܫܥܝ̈ܢ ܡܬܕܰܪ̈ܫܳܢ ܝܘܡܐܝܬ ܒܝܢܬܢ.
ܚܕܐ: ܛܳܥܢܐ ܘܣܳܒܠܐ ܠܘܬ ܙܘܼܗܳܝܐ ܘܣܘܼܠܳܩܐ ܘܫܘܼܪܬܳܚܐ ܘܫܘܼܘܫܛܐ ܗܰܘܢܳܢܳܝܐ.
ܘܐ̱ܚܪܬܐ: ܣܳܪܟܳܐ ܘܦܳܟܪܐ ܒܥܘܼܘܳܟܐ ܘܥܘܼܛܳܠܐ ܘܫܘܼܘܚܪܐ ܘܢܘܼܛܳܠܐ ܗܰܘܢܳܢܳܝܐ.
ܡܟܐ ܟܕ ܠܐ ܘܳܠܝܐ ܕܢܿܚܒܘܼܟ ܫܰܪܒܐ ܒܫܰܪܒܐ ܘܦܰܪܨܘܼܦܐ ܒܦܰܪܨܘܼܦܐ܆ ܙܕܩ ܕܢܬܠ ܚܰܝܠܐ ܠܪ̈ܘܼܨܳܢܐ ܕܬܰܫܥܝܼܬܐ ܕܩܘܼܕܳܡܐ ܘܙܘܼܗܳܝܐ ܘܣܘܼܠܳܩܳܐ ܘܫܘܘܫܛܐ ܕܢܐܬܘܢ ܘܢܶܓܢܘܢ ܘܢܶܫܪܘܢ ܒܝܢܬܢ.
ܠܐ ܢܛܥܐ: ܟܠ ܡܐ ܕܐܡܝܼܪ ܡܼܢ ܩܕ̈ܡܝܐ ܚܳܒܫ ܠܟܠܢ ܘܠܟܠ ܩܰܘܡ̈ܢ ܘܡܘܼ̈ܫܚܳܢ ܒܠܥܕ ܦܘܼܪܫܳܢ ܕܰܪܓܐ ܘܐܰܩܡܐ.
ܘܡܪܢܐܝܬ ܘܦܪܝܼܫܐܝܬ ܝܘܼܠܦܳܢܐ ܡܫܝܼܚܳܝܐ ܗܿܘ ܕܡܛܠܬܗ ܐܬܪܕܶܦܢܢ ܘܡܬܪܰܕܦܝܼܢܢ ܘܐܬܩܛܶܠܢܢ ܘܡܬܩܰܛܠܝܼܢܢ ܠܝܬܘܗܝ ܐܠܐ ܫܘܼܡܠܳܝܐ. ܘܠܐ ܚܳܒܫ ܣܟ ܡܠܘ̈ܐܐ ܙܘ̈ܡܳܝܐ ܕܪܶܓܰܬ ܪܘܼܫܳܢܐ ܘܫܘܼܠܛܳܢܐ ܘܫܘܼܦܪܳܚܐ ܘܫܘܼܒܙܳܙܐ ܘܫܘܼܥܒܳܕܐ.....
ܦܘ̈ܫܩܐ:
ܛܘܼܓܳܪܐ: Polemik / Polemic
ܢܰܛܶܠ ܢܘܼܛܳܠܐ ܘܡܰܛܠܐ: İkiliem / Çelişki / Dilemma / Contradiction
ܥܰܛܶܠ ܥܘܼܛܳܠܐ: Atalet / Stagnancy / İnertia
ܪܰܫܶܢ ܪܘܼܫܳܢܐ: İkitidar / Nüfuz / Otorite Olma / İnfluence / Authority / Ascendancy
ܫܰܦܪܰܚ ܫܘܼܦܪܳܚܐ: Kendini Beğenmişlik / Smugness
ܫܰܒܙܶܙ ܫܘܼܒܙܳܙܐ: İstismar / Sömürü / Exploitation